台南国立台湾历史博物馆收藏并的84年前珍贵日本统治时期,昨天举办1934年拍摄的《全台湾》等4片首映会,许多当时珍贵的影像首次曝光。

而《全台湾》不仅是台湾第一部影音同步播出的影片,更是第一部结合流行歌曲的影片,片中还有全台选出的第一位「台湾小姐」、出身台南的黄凤,十分吸睛。

首映会昨天在台南全美戏院演出,吸引许多民众前往欣赏,其中《全台湾》为当时台湾总督府委託日本映画有声电影公司拍摄,宣传台湾之用,《守护台湾》则是目前能看到的日本统治时期纪录片中,唯一纪录防空演习,《昭和十二年度后龙公学校运动会》为苗栗后龙国民小学去年捐赠给台史博,也是全台唯一留存日本统治时期运动会纪录影像,及《台南神社神苑落成奉告祭及大祭实况》。

台史博指出,这批硝酸胶片是由台南艺术大学音像艺术媒体中心主任曾吉贤2003年在民间藏家家中发现,由于非常珍贵,曾吉贤花了许多功夫,最后由台史博出资买下共168部影片。

当时保存的状况不佳,经过南艺大协助修复,2008年曾公开一部分,后来的10年间不断整理,现在又公布新的修复内容。

台史博去年以这批影片,申请提报「台湾世界记忆国家名录」获得入选,可以看出资料的珍贵。

曾吉贤昨天出席首映,对于影像能获保存相当高兴,表示台湾的影像纪录在2011年全面数位化,过去庞大的影像胶片,现在只要一小片光牒,但数位反而不可靠,随着软、硬体不断进步,「早期的录影带现在早就找不到播放器」,胶片的保存与整理更显重要。

负责整理首映影片内容的台史博副研究员陈治宏与助理研究员黄裕元说,影片内容首次曝光,《全台湾》1934年拍摄,介绍全台风土人情与经济发展,日本拍片团队为此还特别举办台湾小姐选拔赛,让优胜者在片中演唱。

而过去影片大多是没有声音的默片,《全台湾》这部片的拍摄团队引进最新技术,不仅有影像现场收音,也有事后配音。

片中由北而南一一介绍,说台湾处处都有可以赚钱的植物,而当时的檜木,片中也提到「每天都在砍」,此外,当时南部还有现在已看不到的捕鲸业,与香蕉等物产一同输往日本。



相关文章